Review: SoHill Cafe plots steady Italian course with pizza and handmade pasta in Beacon Hill